martedì 15 gennaio 2013

my incredible experience at fashion academy

ciao a tutti!!!visto che alcune persone mi hanno chiesto dei consigli riguardo gli studi di moda, ho deciso di parlarvi della mia esperienza all'accademia italiana.
 All'inizio per me tutto era nuovo,non sapevo cosa aspettarmi da questa scelta che avevo appena fatto ed essendo nuova nell'ambiente,tutto mi sembrava un incredibile sogno.
 Prima di tutto devo spendere due parole riguardo la città di Firenze,che non mi stancherà mai.
La magia dell'arte è presente in ogni angolo e ogni piazza.
Poter camminare la mattina presto per le sue strade in centro e ammirare il suo risveglio,non ha prezzo.

 Ho iniziato ad amarla, e ad apprezzarla in tutti i suoi aspetti.

Hello everybody! seen that some people have asked me for advice about studying fashion, I decided to talk about my experience at the accademia italiana. 
 At the beginning everything was new for me, I didn't know what to expect from this choice, I had just done and being new environment, everything seemed an incredible dream.
 first of all I must say a few words about the city of Florence, which I never tire.
The magic of art is present in every corner and every street. 

Walk early in the morning to the streets in the center and admire his awakening, is priceless.
 I started to love it, and appreciate it in each of  its aspects.


















Dopo questa parentesi,mi sento di consigliare alle persone interessate di avere una tenacia e una forza di volontà oltre i limiti, perchè avere la passione per la  moda non significa solo avere un buon gusto nel vestirsi o saper far bene degli abbinamenti.
Spesso e volentieri vi troverete a fare cose che magari non vi piacciono, dovrete combattere con un tessuto difficile da cucire,riprenderete un lavoro mille volte dall'inizio per raggiungere la precisione e avrete momenti di sconforto o di perdita di fiducia in voi stessi perchè magari non vi sentirete all'altezza o perchè non riuscirete a trovare un'ispirazione.
 Ovviamente "non mollare" è il motto che mi ha aiutata ad andare avanti in questi tre anni di alti e bassi,che rimarranno per sempre nei miei ricordi migliori.
I periodi di lavoro intenso e di stress maggiore  sono quelli che hanno unito ancora di più la mia classe.
Una delle cose più belle di questa esperienza è quella di avere la possibilità di conoscere persone di culture completamente diverse dalla tua e di imparare l'inglese.
 I momenti in cui era forte la paura di non farcela,noi ci facevamo forza cercando di aiutarci uno con l'altro.

After this parenthesis, I would advise people interested to have a tenacity and willpower beyond the limits, because you have a passion for fashion is not only about having a good taste in dress or be able to do well matching.
Often you will find yourself doing things that maybe you do not like, you have to fight with a fabric difficult to sew, you regain a job a thousand times from the beginning to achieve accuracy and you have moments of despair or loss of confidence in yourself because maybe you do not feel up to or because you can not find inspiration.
 obviously "not give up" is the motto that has helped me to move forward in these three years of ups and downs, that will remain forever in my best memories.
The periods of intense work and increased stress are those who have joined my class even more.
One of the nicest things about this experience is to have the opportunity to meet people from completely different cultures and learn from your English.
  The times when there was a strong fear of not succeeding, we did force trying to help each other.






I preparativi per la sfilata sono stati difficili per tutti, ma provare sulla propria pelle cosa significa creare abiti per un evento così importante è stato emozionante, e ti fa sentire come se fossi già una stilista!

The preparations for fashion show were difficult for everyone, but try it the hard way what it means to create clothes for such an important event was exciting, and it makes you feel like you're already a fashion designer!













La serata più entusiasmante per tutti noi è stata senza dubbio quella della sfilata,dove un piccolo sogno si stava realizzando.

The evening more exciting for all of us was undoubtedly the parade, where a small dream was coming true.



 e alla fine la laurea.....

 and at the end the degree .....





se amate davvero il mondo della moda e sognate farne parte, questa è un'esperienza che consiglio assolutamente.


ricorderò per sempre il nostro percorso insieme....(per i miei ex compagni di classe e prima di tutto amici)

if you really love the fashion world and dream to be part of, this is an experience that I absolutely recommend.


I will always remember our journey together ....(for my ex classmates and most of all  friends)




 <a href="http://www.bloglovin.com/blog/4573519/?claim=ukynfh6gw94">Follow my blog with Bloglovin</a>

Nessun commento:

Posta un commento

i'm very happy for your lovely comment! =)